|
|
Договор для Украины |
Скачать Договор для Украины, 56 KB
|
|
ДОГОВОР № _________________
г. Луганск « __ » _____________ 200__ г.
Частное предприятие "Каравелла" в лице директора Нелидина Анатолия Яковлевича, действующего
на основании Устава, именуемое в дальнейшем «Продавец», с одной стороны
и _____________________________ именуемый в дальнейшем «Покупатель»,
с другой стороны, заключили настоящий Договор о нижеследующем:
1. Предмет Договора.
1.1. Продавец продает, а Покупатель покупает на условиях EXW-г. Лутугино, Луганская область, согласно
правилам «Инкотермс-2000» товар в ассортименте и в количествах, указанных в приложениях, являющихся неотъемлемой
частью данного Договора.
1.2. При заключении и исполнении Договора Стороны руководствуются нормами действующего законодательства Украины.
2. Количество и ассортимент товара.
2.1. Единица измерения - штука.
2.2. Наименование товара – кирпич одинарный облицовочный в ассортименте, указанный в приложениях, являющихся
неотъемлемой частью настоящего Договора.
2.3. Общее количество товара, подлежащего передаче по настоящему Договору, определяется на основании заявки на данный товар,
полученной Продавцом от Покупателя. Фактически количество поставленного товара определяется согласно п.п. 5.2.-5.5.
3. Цена Договора.
3.1. Цена за товар установлена в гривнях, понимается на условиях EXW- г. Лутугино, Луганская область. Цена включает в себя
стоимость товара и упаковки. Продавец информирует Покупателя о цене товара путем направления факсимильного сообщения
(Прайс-Листа) в адрес Покупателя. Цены на товар могут изменяться с учетом индексации цен на сырье, материалы и энергоносители.
Направление заявки Покупателем считается фактом согласования цены.
3.2. В случае изменения цены товара Продавец обязан уведомить Покупателя об изменении цены в любой форме не менее чем за 7 (семь
) дней до начала поставки по новой цене. Покупатель в этом случае обязан в течение 3 (трех) дней с момента получения уведомления
известить Продавца в любой форме о своем согласии принять и оплатить товар по изменившейся цене.
3.3. Покупатель производит оплату поставленного ему товара путем перечисления денежных средств на расчетный счет Продавца.
Окончательный расчет производится по фактически выставленным платежным документам.
3.4. Общая цена Договора, ориентировочно, составляет __________________________ грн.
4. Условия платежа
4.1. Форма расчетов: платежное поручение.
4.2. Основной способ оплаты: платеж со 100% авансом. Оплата продукции Покупателем производится в гривнях путем перечисления
денежных средств на расчетный счет Продавца.
4.3. Дата оплаты: дата зачисления денежных средств на расчетный счет Продавца. Покупатель передает Продавцу посредством
факсимильной (электронной) связи платежное поручение с отметкой банка об исполнении платежа.
4.4. Датой отгрузки считать дату фактической отгрузки товара со склада Продавца.
5. Условия поставки и отгрузки.
5.1. Условия поставки, согласно «Инкотермс 2000», на условиях ЕХW – со склада завода производителя «Литос», Украина,
Луганская область, г. Лутугино.
5.2. Поставка товара осуществляется железнодорожным, автомобильным транспортом Продавца, либо автомобильным транспортом
Перевозчика в соответствии с Правилами перевозки грузов, действующими на данном виде транспорта. Транспортные расходы
несет Покупатель. Возможен самовывоз.
5.3. Продавец осуществляет отгрузку только после получения от Покупателя заявки. Заявка оформляется на бланке предприятия-Покупателя,
за подписью руководителя либо иного должностного лица Покупателя, уполномоченного на то в установленном порядке, с приложением печати.
5.4. Покупатель самостоятельно определяет периодичность поставок, а также количество и ассортимент товара в соответствующем
периоде поставки.
5.5. Заявка в обязательном порядке должна содержать следующие данные о поставляемом в соответствующий период товаре:
• наименование (ассортимент) товара;
• количество товара подлежащего поставке.
В случае необходимости в заявке могут быть отражены и другие данные.
5.6. Продавец с момента получения заявки уведомляет Покупателя о приеме и согласовывает с Покупателем наименование (ассортимент),
количество товара, а при необходимости и другие данные.
5.7. Продавец осуществляет отгрузку товара не позднее 5 (пяти) дней в объеме и ассортименте, указанном в заявке и с момента
поступившей предоплаты.
5.8. Датой поставки считается дата отгрузки (передачи первому Перевозчику) товара Продавцом, указанная в транспортной накладной.
5.9. При приемке товара Покупатель проверяет его соответствие сведениям, указанным в транспортных и сопроводительных документах
(включая настоящий Договор и заказ) по наименованию, количеству, ассортименту и качеству.
6. Качество и приемка товара.
6.1. Продавец гарантирует качество и соответствие поставляемого товара ДСТУ БВ.2.7-7-94 и Сертификатами соответствия при
соблюдении Покупателем условий его хранения и транспортировки.
6.2. Каждую партию Товара Продавец снабжает накладной, налоговой накладной и копиями Сертификатов соответствия.
6.3. Претензии по качеству предъявляются Продавцу в письменной форме и должны содержать: номер Договора, номер транспортного
документа, наименование Товара, по которому предъявляются претензии, его количество и местонахождение, основание и суть претензии,
конкретные предложения по урегулированию претензии. Содержание претензии должно быть подтверждено Актом компетентной контрольной
(экспертной) организации.
6.4. Датой предъявления претензии считается дата отправления претензии и всех необходимых доказательственных документов по факсу.
В тот же день претензия посылается заказным письмом через официально зарегистрированную почту всех необходимых доказательственных
документов.
6.5. Товар, по качеству которого предъявляются претензии, должен быть помещен на складе Покупателя обособленно от других товаров.
Продавцу предоставляется право в течение установленного для рассмотрения претензии срока проверить обоснованность претензии
путем осмотра этого товара на складе Покупателя. Такой осмотр может быть произведен как полномочным представителем Продавца,
так и любой, на усмотрение Продавца, компетентной незаинтересованной организацией, зарегистрированной в стране Покупателя.
6.6. Продавец обязан рассмотреть претензию и сообщить по ней свое решение не позднее 30 дней (тридцати) календарных дней с момента
получения претензии по факсу. В случае нерассмотрения претензии и несообщения по ней своего решения в указанный срок претензия
считается признанной Продавцом и на него возлагается обязанность по ее удовлетворению.
6.7. При возврате некачественной продукции Покупателем Продавцу или замене некачественной продукции таким же количеством
качественной продукции, транспортные расходы по замене продукции возлагаются на Продавца.
7. Переход права собственности и риска.
7.1. Право собственности, а также риск гибели и повреждения товара переходит с Продавца на Покупателя с даты поставки товара,
согласно п. 5.8. настоящего контракта.
7.2. Потери (бой) товара в процессе транспортировки в пределах 4% не считаются недопоставкой продукции. Покупатель берет на
себя нормы потерь при транспортировке в пределах 4%. Если потери при транспортировке составили более 4%, Покупатель обязан
в течение 3 (трех) дней известить об этом Продавца, составить коммерческий акт с участием представителя Перевозчика.
Возмещение потерь при транспортировке, превышающих 4%, производится путем отгрузки этого количества при последующих поставках.
8. Арбитраж.
8.1. При неурегулировании разногласий путем переговоров все споры или разногласия, которые могут возникнуть из настоящего
Договора или в связи с ним, подлежат рассмотрению в Хозяйственном суде по месту жительства истца. Решения этого суда
являются окончательными и обязательными для обеих сторон.
8.2. Все судебные расходы взыскиваются с виновной стороны.
8.3. При нарушении сроков отгрузки указанных в п. 5.7. Продавец уплачивает Покупателю пеню в размере двойной учетной ставки
НБУ действующей в этот период за каждый день просрочки.
9. Форс – мажор.
9.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему Договору,
которые явились следствием непреодолимой силы, а именно: пожара, наводнения, землетрясения, объявленной или фактической
войны, гражданских волнений, эпидемий, изменений законодательства, действий государственных органов, если это непосредственно
связано с действием Договора.
9.2. Сторона, которая не может исполнить свои обязанности в связи с возникшими форс – мажорными обстоятельствами, обязана
уведомить другую сторону в течение 3 (трех) дней с момента наступления указанных обстоятельств. Несообщение другой стороне
о наступлении форс – мажорных обстоятельств лишает права эту сторону ссылаться на них в связи с неисполнением договорных
обстоятельств. Срок исполнения обязательств продлевается на время действия непреодолимой силы.
9.3. Свидетельство, выданное Торгово-промышленной палатой или иным компетентным органом страны, является достаточным
подтверждением наличия и продолжительности действия форс – мажорных обстоятельств.
9.4. Если эти обстоятельства будут продолжаться более 3-х месяцев, то каждая Сторона имеет право аннулировать настоящий Договор,
предупредив об этом другую сторону за 15 дней. В этом случае ни одна из Сторон не будет иметь право на возмещение убытков,
причиненных вследствие форс – мажорных обстоятельств, кроме права на возврат ранее уплаченных сумм, по которым не была
осуществлена поставка.
10. Другие условия.
10.1. Договор может быть досрочно расторгнут по требованию любой Стороны, о чем должно быть составлено письменное уведомление,
подписанное уполномоченными на то лицами. Стороны должны согласовать взаиморасчеты в течение 10 (десяти) суток с момента требования.
10.2. С момента подписания настоящего Договора все предыдущие вопросы и переписка по нему теряют силу. Ни одна из Сторон не
вправе передавать свои права и обязанности по Договору без письменного на то согласия другой стороны.
10.3. Все изменения и дополнения к настоящему Договору будут действительны лишь при условии, если они совершены в письменной
форме и подписаны уполномоченными на то лицами обеих Сторон.
10.4. Настоящий Договор составлен в двух экземплярах, на русском языке. Все экземпляры имеют одинаковую юридическую силу.
10.5. Стороны пришли к соглашению, что документы, в том числе настоящий Договор, подписанные Сторонами настоящего Договора,
с помощью факсимильной связи, имеют юридическую силу.
10.6. В случае возникновения любых обстоятельств, делающих невозможным исполнение настоящего Договора каждая Сторона,
которой становятся известны такие обстоятельства, обязуется уведомить об этом другую сторону в течение 3 (трех) календарных
дней с момента, когда эти обстоятельства стали ей известны.
11. Срок действия Договора.
11.1. Срок действия настоящего Договора устанавливается с момента его подписания до факта исполнения по нему обязательств.
12. Адреса и банковские реквизиты сторон.
Продавец:
ЧП Каравелла (частное предприятие)
91005, Украина, г.Луганск, ул. Осипенко 6/6
Р\С 26009112447 в ОАО «Райффайзен Банк Аваль», МФО 380805,
ИНН 305161312363
ЕГРПОУ 30516134 Св. № 100098759 Директор Нелидин Анатолий Яковлевич
Покупатель:
Директор ____________ Нелидин А.Я.
|
Наверх | | На главную |
Договор для стран СНГ |
Скачать Договор для стран СНГ, 59 KB |
КОНТРАКТ № _____
г. Луганск “___” _______________ 200___ г.
Частное предприятие «Каравелла», г. Луганск, Украина, в дальнейшем именуемое «Продавец»,
в лице директора Нелидина А.Я., действующего на основании Устава предприятия, с одной стороны
и ___________________________________________________________________, в дальнейшем именуемое «Покупатель»,
в лице __________________________________________, действующего на основании _______________________, с другой стороны,
заключили настоящий договор, именуемый в дальнейшем Контракт, о нижеследующем:
1. Предмет контракта
1.1. Продавец обязуется поставить и передать в собственность Покупателю,
(далее по тексту Стороны), в сроки указанные в Контракте, а Покупатель принять и оплатить кирпич бетонный,
стеновой, рядовой и облицовочный (далее по тексту Товар) в количестве, ассортименте и по ценам, указанным в
Спецификациях, являющихся неотъемлемой частью настоящего Контракта.
1.2. Условия поставки DAF – п/перехода границы _____________________________________.
2. Количество и качество товара
2.1. Продавец поставляет Покупателю товар в количестве согласно Спецификации.
2.2. Единица измерения Товара: штуки
2.3. Поставляемый Товар должен быть подтвержден паспортом качества завода-производителя.
3. Цена и общая сумма Контракта
3.1. Переданный товар по настоящему Контракту оплачивается по согласованной цене, указанной в Спецификациях
на товар и сформированной на условиях DAF пункт перехода
границы ___________________________________________________________ (Инкотермс 2000).
3.2. Налоги, экспортные и таможенные пошлины, особые сборы, брокерские услуги и стоимость тары, а также
все другие расходы, включая стоимость погрузочных работ, связанных с поставкой товара включаются в цену.
3.3. Общая сумма Контракта составляет ______________ (__________________ ___________________________________)
_______________.
3.4. Цена на поставляемый товар устанавливается в ___________________ и указана в Спецификациях к настоящему
Контракту.
4. Порядок расчетов и платежей
4.1. Форма оплаты - Предоплата, безналичный расчет, банковский перевод. Валюта расчета - _______________________.
4.3. Оплата производится перечислением денежных средств на валютный счет Продавца: Частное предприятие «Каравелла»:
4.3.1. Счет в рублях России:
№ 26005196658002 в Луганском филиале «Приватбанка».
Получатель: ЗАО КБ «Приватбанк», г. Днепропетровск, Украина.
К/С № 30231810000000158100 в КБ МОСКОМПРИВАТБАНК ИНН 7713003871
К/С № 30101810400000000342 БИК 044585342.
4.3.2. Счет в долларах США:
59: BENEFICIARY: (Получатель) ACC:26002196659005 PE KARAVELLA LUGANSK, UKRAINE
57x: BANK OF BENEFICIARY: (БАНК ПОЛУЧАТЕЛЯ) SWIFT: PBAN UA 2X LGF PRIVATBANK LUGANSK, UKRAINE.
Банк-корреспондент - SWIFT: IRVT US 3N BANK OF NEW YORK New York, USA ACCOUNT OF BANK OF BENEFICIARY IN INTERMEDIARY BANK:
(СЧЕТ ПРИВАТБАНКА В БАНКЕ КОРРЕСПОНДЕНТЕ:) – 890-0085-754
70: DETAILS OF PAYMENT: (НАЗНАЧЕНИЕ ПЛАТЕЖА) FOR GOODS, CNTR ________________ DD ________.200__.
4.4. Банковские расходы за перевод денег принимает на себя Покупатель.
5. Сроки и условия сдачи (приемки) товара
5.1. Базис поставки по условиям «Инкотермс» в редакции 2000г., DAF пункт перехода
границы ________________________________________________________________________.
5.2. Отгрузка товара производится автомобильным или ж/д транспортом партиями в течение срока действия
настоящего Контракта. Товар поставляется со склада Продавца.
5.3. Датой отгрузки считается дата оформления экспортной таможенной декларации в стране Продавца.
5.4. Продавец обязуется при отправке оформленного на экспорт товара приложить следующие
товаросопроводительные документы на груз:
- счет-фактуру с указанием номера Контракта и условий поставки (3экз);
- товарно-транспортную накладную международного образца (3 экз);
- сертификат происхождения товара формы СТ-1;
- копию экспортной декларации, заверенной подписью и печатью Продавца;
- паспорт качества на партию Товара.
- упаковочный лист;
- паспорт радиационного качества сырья.
5.5. Товар поставляется на таможенную территорию ___________________________.
6. Приемка товара по количеству и качеству.
6.1. Продавец обязан передать товар и всю необходимую к нему документацию
свободными от любых прав и притязаний третьих лиц, о которых в момент заключения
Контракта покупатель не знал или не мог знать.
6.2. Продавец обязан передать товар по количеству и качеству в соответствии с Спецификацией
на товар, являющейся неотъемлемой частью настоящего Контракта. Приемка продукции по количеству
и качеству осуществляется в соответствии с Инструкциями о приемке продукции производственно-технического
назначения и товаров народного потребления по количеству и качеству П-6 и П-7.
6.3. Продукция считается сданной Продавцом и принятой Покупателем :
- по количеству, согласно тарному месту и весу, указанному в сопроводительных документах;
- по качеству согласно качественным и техническим характеристикам, указанным в документах, подтверждающих
качество продукции. Качество продукции должно соответствовать установленным ТУ и другой нормативно-технической
документации.(ДСТУ Б В.2.7.-7-94 «Вироби бетонні стінові дрібноштучні. Технічні умови.»п.3.2,4.6,4.8,4.9;
ДБН В.1.4.-1.01-97 “Система норм та правил зниження рівня іонізуючих випромінювань природних
радіонуклідів в будівництві. Регламентовані радіаційні параметри. Допустимі рівні.»)
6.4. При приемке товара Покупатель обязан осмотреть целостность пломб на транспортных средствах,
если таковые имеются.
7. Упаковка, маркировка
7.1. Упаковка должна обеспечивать сохранность Товара от повреждений при транспортировке.
7.2. Продавец несет ответственность перед Покупателем за повреждения при ненадлежащей упаковке.
7.3. Тара является невозвратной и входит в стоимость Товара.
8. Страхование
8.1.Страхование продукции: нет.
9. Форс-мажорные обстоятельства
9.1. При наступлении обстоятельств непреодолимой силы для исполнения любой из сторон обязательств по контракту,
срок исполнения обязательств отодвигается соразмерно времени, в течение которого будут действовать такие
обстоятельства. Данные обстоятельства должны быть удостоверены Торговой палатой или другими компетентными
органами соответствующей страны Продавца, Покупателя или другой нейтральной страны.
9.2. Сторона, для которой создалась невозможность исполнения обязательств по контракту, должна в течение
5 дней известить другую сторону о наступлении и прекращении таких обстоятельств.
9.3. Если соответствующие обстоятельства будут продолжаться более 90 дней, то каждая из сторон может отказаться
от исполнения обязательств по контракту, и тогда ни одна из сторон не будет иметь права на возмещения другой стороной
возможных убытков.
10. Санкции и рекламации
10.1. В случае нарушения Продавцом сроков поставки он платит штраф в размере 0.3 % стоимости непоставленного товара
за каждый дунь просрочки, начиная с 5 дня по истечении установленного срока. Общая сумма штрафа не должна превышать
10 % от общей стоимости непоставленного в срок товара.
10.2. В случае просрочки платежа Покупатель выплачивает Продавцу пеню в размере 0.3% от неуплаченной суммы за каждый
день просрочки
10.3. Претензии за просрочку в поставке товара, а также по качеству и количеству должны быть оформлены Покупателем в срок в
соответствии с международными правилами (Правила международных перевозок, Правила транспортного страхования грузов и т.д.).
10.4. Все акты, подтверждающие претензию, составляются компетентными нейтральными организациями страны Покупателя.
11. Арбитраж
11.1. Споры и разногласия, возникшие по поводу исполнения контракта, и не регулированные путем переговоров,
передаются в Арбитраж по месту нахождения Покупателя. Решения Арбитража будут окончательными и обязательными для обеих
сторон.
12. Прочие условия
12.1. Контракт вступает в силу с момента подписания его обеими сторонами и действует до полного исполнения сторонами
всех своих обязательств до 31.12.200__г.
12.2. Контракт может быть расторгнут с согласия обеих сторон, либо по инициативе одной из сторон, которая обязана
предъявить в письменном виде свои претензии по исполнению обязательств по контракту. Сторона, получившая претензии,
обязана изложить в течение 10 дней со дня их получения свои предложения по урегулированию конфликта. В случае, если
стороны не приходят к согласию, контракт расторгается в течение 30 дней со дня сообщения об этом при
условии полного расчета по обязательствам.
12.3. Ни одна из сторон не может передавать свои права и обязанности, вытекающие из контракта, третьим лицам без
письменного согласия другой стороны.
13. Заключительные положения
13.1. После заключения контракта все предшествующие переговоры, переписка по делу теряют юридическую силу.
13.2. Все дополнения и изменения к контракту действительны, только если они совершены в письменной форме и подписаны
уполномоченными на то лицами обеих договаривающихся сторон.
13.3. Стороны выразили обоюдное согласие считать факсимильные подписи и печати настоящего Контракта
имеющими равную юридическую силу с оригиналами.
13.4. Настоящий контракт составлен в 2 экземплярах на русском языке, каждой из сторон принадлежит одинаковое
количество экземпляров.
14. Юридические адреса и подписи сторон
Покупатель: ________________________________
Продавец: Частное предприятие «Каравелла»: г. Луганск, Украина, ул. Осипенко 6, к.6.
Р\с 26006196659001 в ЛФ ЗАО коммерческого банка «Приватбанк», ИНН 305161312363,
в/с 26005196659002/26037196659003 или 26002196659005.
От Продавца: От Покупателя:
Директор НЕЛИДИН А.Я. _________________
|
Наверх |
| На главную |
© ЧП "Каравелла" design by ROAN, 2010 |
|
|